Onko Sorvusoja seuraavaksi Sarvioja,
kun se viimeksi oli Sarvijoki?

Sokosti-Suomujoki 1:50 000 -ulkoilukarttojen (Maanmittaushallitus 1965, 1975, 1981 — Karttakeskus 1996) nimistöt eroavat toisistaan melkoisesti. Minkähän takia Maanmittaushallitus tai Karttakeskus vaihtaa paikannimiä painoksesta toiseen? Muutoksissa on nähtävissä jopa tiettyä systematiikkaa.

Nimiasiaa on kysytty Karttakeskuksesta 1.2.2000 Anna-Maija Ainolalta ja 9.2.2000 Urpo Liikamaalta. Vastausta ei ole vielä tähän päivään mennessä tullut. Asia kiinnostanee suurta joukkoa alueella liikkuvia retkeilijöitä.

   Paikannimiä eri vuosikymmenien karttapainoksissa

 

1965

1975

1981

1996

1

puuttuu

puuttuu

Ahmajärvi

puuttuu

2

puuttuu

Jeäggeturdni

Jeäggeturdni

puuttuu

3

Karunaslaavu

Karunaslaavu

Karunaslaavu

puuttuu

4

puuttuu

Keittokalajärvi

Keittokalajärvi

puuttuu

5

Kolmesoja

Kolmosoja

Kolmosoja

puuttuu

6 puuttuu Kontiopää Kontiopää puuttuu
7

puuttuu

puuttuu

Kontukki

puuttuu

8

Oskarinjärvi

Oskarinjärvi

Oskarinjärvi

puuttuu

9

Agsavaaranoja

puuttuu

puuttuu

Agsasvaaranoja

10

Aitovaara

Aitavaara

Aitovaara

Aitavaara

11

Kiertämänniemi

Auravaara

Kiertämänniemi

Auravaara

12

puuttuu

Anterinvaara

Anterinvaara

Halkovaara

13

puuttuu

Hurrijärvi

Hurrijärvi

Harrijärvi

14

puuttuu

Helanderinvanka

Helanderinvanka

Helanderinvankka

15

Iskemävaara

Iskemäpää

Iskelmäpää

Iskemäpää

16

puuttuu

Jaurutuskuru

Jaurutuskuru

Jaulutuskuru

17

Kaitmitoja

Kaihtimioja

Kaitmitoja

Kaihtimioja

18

Tammukkaoja

Tammukkaoja

Tammukkaoja

Kalavankanoja

19

Kannattamanuska

Kannattamanoska

Kannattamanuska

Kannattamanoska

20

Katipitselmät

Kotipatselmat

Katipitselmät

Kotipatselmat

21

Kynttiläoja (vrt. 24)

Kuivaoja

Kuivaoja

Kuivaoja

22

Vetämäkurunvaara

Kuotmuttipalot

Vetämäkurunvaara

Kuotmuttipalot

23

Korkiavaara

Kuutuspalot

Korkiavaara

Kuutuspalo

24

Kuivaoja (vrt. 21)

Kynttelioja

Kynttiläoja

Kynttelioja

25

puuttuu

Lupukkaoja

Lupukkajoki

Lupukkaoja

26 Pirravaatselma Pirravatselma Pirravaatselma Pirravatselma
27

Ratsasvaara

Rajavaara

Rajavaara Ratsasvaara

Ratsavaara

28

Ruotmutoja

Ruotkunoja

Ruotmutoja

Ruotkunoja

29

Sara-Pierranmuurivaara

Sara-Pieran Muurivaara

Sara-Pierran Muurivaara

Sara-Pieran Muurivaara

30

Sorvusoja

Sarvijoki

Sarvioja

Sarvijoki

31

Sotavaaranjoki

Sotavaaranoja

Sotavaaranjoki

Sotavaaranoja

32

Tiyhtelmäpää

Tiuhtelmapää

Tiyhtelmäpää

Tiuhtelmapää

33

Matalarova

Tuolparova

Matalarova

Tuolparova

34

Vaselmapäät

Vasanlyömäpäät

Vaselmapäät

Vasanlyömäpäät


Lisää kysymyksiä alueen kartoista
— ja vähän vastauksiakin

1965, 1975, 1981

1996

35. Onko Lotjanankoski Suomussa vai Muorravaarakalla?
"Lotjanankosket olen aina kirjallisuuden mukaan kyllä mieltänytkin oleviksi Muorravaarakkajoessa."
(Tauno Perttula 18.2.2000)

1965, 1975, 1981

1996

36. Kumpi kuvan järvistä lopulta on Harrimukanjärvi?

1965, 1975, 1981

1996

37. Sihvelinlakopään  tai "Sihverinlakopään" paikka on muuttunut.
38. Siulapää/Siuloiva on myös muuttanut eri tunturille.
Kuinka päin nimien pitäisi olla?

39. Kaksi Laukkunoskaa?

40. Siulanruoktu on merkitty suorastaan Jaurujoen päälle. Eikös se ole kymmenien metrien päässä joesta korkean rinteen välitasanteella?
41. Mikä ihmeen lampi Sokostin pohjoiselle apuhuipulle Jaurutuskurun ("Jaulutuskurun") pohjoispuolelle on ilmestynyt? Paikalta sellaista ei löytynyt.

42. Mitä ovat mustat pyörylät kartalla?
"Mustat pallot ovat isoja kiviä, jotka ovat lähinnä suunnistuskartan ja tässä tapauksessa Topografisen 1:50 000 kartan merkkien selitteessä, mutta ei meidän legendan mukaisessa, joka poikkeaa ensimmäisten numeeristen Lapin karttojen ulkoasusta."
(Urpo Liikamaa, Karttakeskus Oy, 9.2.2000)

1981

1996

43. "Tyyrojan länsipuolinen puro laskee lampeen sen itäpäässä ja pois lammesta sen länsipäässä, eikä suinkaan ohita lampea sitä lainkaan koskettamatta, kuten kartta kertoo. Vain tulva-aikana osa puron vesistä kulkee lammen itäpäätä vain sivuten Jauruun. Sinänsä pieni virhe, mutta moniaasti reissuni Tahvolle suunnattuani on tämä virhe aina osunut silmään."
 (Tauno Perttula 25.10.1998, 18.2.2000)
 

 

Kartantekijät saisivat vähitellen päättää, onko se Sorvusoja, Sarvioja vai Sarvijoki. Vuonna 2002 painetussa Koilliskairassa se on Sorvusoja, kuten vuoden 1992 painoksessakin. Vuodelta 2004 olevassa Suomujoki-Sokosti-kartassa se on Sarvijoki, kuten se oli meidän aikaisessa vuoden 1972 kartassa. Autiotuvan nimenä näyttää olevan Sarvioja. Sorvusojasta edelleenkin paljon puhutaan, joten olisiko se nimi, joka voitaisiin vaikiinnuttaa.

Yrjö Teeriaho: Kartan kanssa kairassa, Ykin Kartat Oy, 2007, sivu 193.
 


Palautetta?
Kerro mielipiteesi Lasselle:
Mielipiteesi voit toki kertoa myös suoraan Karttakeskus Oy:lle.

Kokemuksia ja mielipiteitä talvitelttailusta.